Average weekly pay goes up across town - Barnsley News from the Barnsley Chronicle