James Rafferty - Family Notices from the Barnsley Chronicle